さあ、ここで質問で〜す !
クリスマスの本当の意味はあまり良く分かりませんからネットで調べたことを記したいと思います。私の家は仏教徒で横浜の総持寺が大元の「曹洞宗」ですから、クリスマス・イブとは全く無関係で御座います。さて、クリスマスの定義というかクリスマスとは ? クリスマス・イブとは ? …

クリスマス
12月24日の日没から、12月25日の日没まで
クリスマスイブ
12月24日の日没から、12月25日の深夜0:00まで

つまり、クリスマスイブは、クリスマスの中の一部という事なんですね。

クリスマスパーティを、12月25日の夜に行うというのは、すでにクリスマスが終わってからパーティをしているということになってしまうんですね。

従って、24日の夜にパーティなどを行うのが正しいということです。
クリスマスイブのイブには、次の意味があります。

クリスマス・イブニングが略されて、クリスマスイブ。

25日の日没以降はすでにクリスマスではないので、クリスマスのイブニングは、24日の夜のみということなんですね。

イブを前日と誤解をしている人が多くいて、前夜祭といった感じでイブが使われたりしますが、これは間違いですので、ご注意を …
さて、このクリスマスイブに、パーティやお祝いなどをする習慣は、イエス・キリストの誕生(降誕)を祝ってのことですが、海外と日本で少しだけ雰囲気が違うんです。

キリスト教に関係なく、欧米では家族で集まって過ごすというのが一般的です。これは日本で言うとお正月の様な感覚です。この日は家族一同が集まって過ごすというのが風習となっています。

そのため、多くの企業がクリスマスの前には、お休みに入ります。またクリスマスホリデー(休暇)の期間も長く、そのまま年始を迎えることになります。日本では、あまり考えられませんが、年を越えてもクリスマス飾りがそのまま残っています。地域や場所によっては2月まで飾ってあったりします。

キリスト教のイエス・キリストの誕生を、家族で集って祝うというところがベースとなって慣習化していったものだと思われます。

クリスマスイブって、クリスマスの前日という意味ではなかったんですね。当たり前すぎて、普段は調べたりすることもしないような事が、実は分かっていなかったり、笑われるような恥ずかしいことだったりって事が結構ありますよね。

山下達郎 クリスマス・イブ(英語バージョン)

* フィリピン・セブ島におられる方で、家族と一緒に過ごされている方は是非ともこの”英語バージョン”を聞かせてみて下さい。
こんな名曲が日本にもあるのだということを、教えてあげて下さい。